| Turkish | English | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | hak ederek | deservedly adv. | ||
|
BNFL is now in for a very difficult period, and deservedly. BNFL'yi şu anda çok zor bir dönem bekliyor ve bunu da hak ediyor. More Sentences |
||||
| General | hak ederek | meritedly adv. | ||
| General | hak ederek | deservingly adv. | ||
| General | hak ederek | justly adv. | ||
| Turkish | English | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | teşekkürü hak ederek | thankworthily adv. | ||
| General | suçlanmayı hak ederek | culpably adv. | ||
| General | kınanmayı hak ederek | culpably adv. | ||
| General | suçlanmayı hak ederek | reprehensibly adv. | ||
| General | kınanmayı hak ederek | reprehensibly adv. | ||
| General | övgüyü hak ederek | praisably adv. | ||
| General | kınanmayı hak ederek | sinfully adv. | ||
| General | yersiz hak iddia ederek | pretentiously adv. | ||
| Phrasals | ||||
| Phrasals | hak ederek kazanmak | nail down v. | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | hak ederek başarmak | nail it v. | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | kendisi hak ederek | on (someone's or something's) (own) merits expr. | ||
| Law | ||||
| Law | hak ederek tahliye | release ipso jure (iure) expr. | ||
| Religious | ||||
| Religious | aşai rabbani ayinine katılmayı hak edenlere ciddiyetle hitap ederek katılamayanları dışarıda bırakmak | fence the tables v. | ||